BooksUkraine.com » Класика » Поетичні твори, Старицький М. П. 📚 - Українською

Читати книгу - "Поетичні твори, Старицький М. П."

119
0
На сайті BooksUkraine.com ви знайдете великий вибір книг українською мовою різних жанрів - від класичних творів до сучасної літератури. "Поетичні твори" автора Старицький М. П.. Жанр книги: Класика. Зберігайте свої улюблені книги у власній бібліотеці, залишайте відгуки та знаходьте нових друзів-читачів. Реєструйтеся та насолоджуйтесь читанням на BooksUkraine.com!

Шрифт:

-
+

Інтервал:

-
+

Добавити в закладку:

Добавити
1 ... 31 32 33 ... 40
Перейти на сторінку:
class="p1" style="">Подається за першодруком.

 

 

«ТЯЖКО, ВАЖКО ПО СВІТУ НУДИТИСЬ…»

 

Вперше надруковано в літературному збірнику «Ватра» (Стрий), 1887, с. 62, під заголовком «Тяжко дивитись», під псевдонімом «Гетьманець». Автограф зберігається в ІЛ (ф. 15, № 6). У другому випуску «Ради» твір був заборонений цензурою. У першодруку та автографі вірш мав дату - 1876 р., у збірці 1908 р. іншу дату - 1879 р. Зміни, зроблені в тексті видання 1908 р., посилили соціальну загостреність твору, піднесли художню виразність образу знедоленого брата: Як блука у моральній сліпоті, // Не пізнавши й самого себе - Як принизивсь у рабській покорі, // Відцуравшись нарешті й себе.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 160.

 

 

«ДЕ МЕНІ ПОДІТИСЬ З ЛЮТОЮ НУДЬГОЮ…»

 

Вперше надруковано в збірці «З давнього зшитку. Пісні і думи», 1883, ч. 2, с. 117. У виданні 1908 р. текст зазнав деяких уточнень, в ряді випадків знайдено місткіші визначення: замість мою тугу-муку - злую тугу-муку, поліпшено ритмічну організацію: Та жаль груди давить, серце, за тобою - Тільки груди давить жалість за тобою.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 170.

 

 

КРАЙ КОМИНКА

 

Вперше надруковано в альманасі «Луна», 1881, с. 59-61, під заголовком «Зимовий вечір». Автограф зберігається в ІЛ (ф. 78, № 566), датований 1879 р. У виданні 1908 р. у тексті зроблено кілька правок: діалектній формі проз знайдено літературний відповідник крізь; введенням алітерації посилено художню виразність образу: стогне завірюха - оха завірюха; заміна одного лише слова поліпшила інтонаційний малюнок: Нема й заводу тут постелі // Чи подушок - Нема й заводу чи постелі // Чи подушок...

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 15-16.

 

 

ПРОЩАННЯ

 

(Олені Пчілці)

 

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 157.

Твір написано у зв’язку з вимушеним виїздом М. Старицького з Києва, щоб уникнути репресій за зв’язок з революційно настроєною інтелігенцією.

Подається за першодруком.

 

 

ПЕРЕД ТРУНОЮ

 

Вперше надруковано в альманасі «Луна», 1881, с. 61-62. У 1902 р. опубліковано у збірнику «Вік». Автограф зберігається в ІЛ (ф. 15, № 6), вірш має заголовок «Край труни», текст перекреслено олівцем. У виданні 1908 р. зроблені незначні уточнення: яснозора - ясна зоре та ін.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 84-85.

 

 

«ЧОМ НЕ ВЕСЕЛ, МІЙ СОБОЛЮ…»

 

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 44.

Подається за першодруком.

 

 

НЕПЕВНІСТЬ

 

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 164-165.

Подається за першодруком.

 

«ЗОРІ, ЗОРІ, ЯСНІ ОЧІ…»

 

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 120.

Подається за першодруком.

 

 

«ЯК З ТОБОЮ МИ СПІЗНАЛИСЬ…»

 

Вперше надруковано в журн. «Зоря», 1893, № 7, с. 131, під заголовком «На мотив з Гейне». В антології «Акорди» (Львів), 1903, с. 95, вірш надруковано під заголовком «На мотив народної пісні». Автограф зберігається в ІЛ (ф. 15, № 6) без заголовка, текст перекреслено олівцем. У виданні 1908 р. вірш теж не має заголовка. Датування твору різне: у першодруку поставлено 1893 р., в автографі - 1887 р., у збірці 1908 р. дату уточнено - 1880 р. У виданні 1908 р. Старицький вніс кілька стилістичних правок: замість злинув в вирій - втік у вирій, засяли - блищали, розстання - розлуки.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 129.

 

 

ТЕМРЯВА

 

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 152-153.

Подається за першодруком.

 

 

ВЕСНА («СВІТИТЬ СОНЦЕ; ХОЧ ТЕПЛА ЩЕ…»)

 

Вперше надруковано в збірці «З давнього зшитку. Пісні і думи», 1883, ч. 2, с. 30-32. У виданні 1908 р. текст має значну кількість правок.

 

«З давнього зшитку»

 

Вже набрунились черешні

 

«Збірка 1908 р.»

 

Зацвітуть от-от черешні

 

 

«З давнього зшитку»

 

Виховані дітки

 

«Збірка 1908 р.»

 

Видно, панські дітки

 

 

«З давнього зшитку»

 

Простягає руки

Христа ради дівчинятко

 

«Збірка 1908 р.»

 

Простягає руку,

Хліба просить дівчинятко.

 

 

«З давнього зшитку»

 

Вітром вдягнене в дранятко

 

«Збірка 1908 р.»

 

Босе, вдягнене в дранятко.

 

 

«З давнього зшитку»

 

Хоч би раз їй оте свято!

 

«Збірка 1908 р.»

 

Хоч би раз оте їй свято!

 

 

«З давнього зшитку»

 

Коли це,- чи то случаєм -

 

«Збірка 1908 р.»

 

Аж це враз,- чи то случаєм -

 

 

«З давнього зшитку»

 

Усміхнулась, взяла в руку

 

«Збірка 1908 р.»

 

Усміхнулась,- хіп у руку

 

 

«З давнього зшитку»

 

Діти - врозтіч од огиди...

 

«Збірка 1908 р.»

 

Діти - врозтіч що є сили...

 

 

«З давнього зшитку»

 

Наче крейда, стали бліді

 

«Збірка 1908 р.»

 

Наче мак, почервоніли

 

 

«З давнього зшитку»

 

За барканом тобі краще!

 

«Збірка 1908 р.»

 

За барканом босим

1 ... 31 32 33 ... 40
Перейти на сторінку:

!Увага!

Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Поетичні твори, Старицький М. П.», після закриття браузера.

Коментарі та відгуки (0) до книги "Поетичні твори, Старицький М. П."