Читати книгу - "Українські традиції"

Зборівський договір.

(обратно) 356

В 17 і 18 в. міжнародне право допускало «інтервенції» і тільки після Віденського конгресу (1815) «право невтручання» стає постулатом міжнародного права.

(обратно) 357

Орлик має, мабуть, на увазі Вестфальський трактат (1648), який перекроїв Европу.

(обратно) 358

30.5.1660 p. трактат в Оліві закінчив першу північну війну між Швецією, Польщею, Цісарем і Бранденбургом. В прелімінарних переговорах козаки дійсно брали участь і шведська дипломатія вимагала від Польщі допущення на конгрес і України. Руїна, яка почалася на Україні, не дала змоги Швеції відстояти свої вимоги і в остаточній редакції трактату України нема. Неясно, чи свідомо пише Орлик про гарантію для України в Оліві, чи це спосіб пропаганди. Олівський трактат поруч із Вестфальським був підвалиною публічного права Европи аж до Великої Французької Революції.

(обратно) 359

Орлик має на увазі Нідерланди. Покликування на Голландію характеристичне для Орлика, як у своїм часі було характеристичне для Хмельницького й Виговського. Голляндія була першою в Европі державою, яка утворилася на національному принципі, повставши збройне проти чужої вірою й походженням Еспанїї, і в цьому дійсно була її аналогія з Україною під час Хмельниччини.

(обратно) 360

Вершляг – молот.

(обратно) 361

Упоштувати – тут у переносному значенні: пригостити.

(обратно) 362

Ярчуком називають помісь собаки з вовком, або собаку з вовчим зубом, або щеня, яке сука народила одинцем.

(обратно) 363

Потьомка – фаворит цариці Катерини II князь Григорій Потьомкін.

(обратно) 364

Насправді Азов ніколи не був турецькою столицею, а лише деякий час центром турецької провінції.

(обратно) 365

Матеріали, використані в праці: «Етнографічні особливості України», збиралися в 1960—1970 pp. фольклорно-топонімічними експедиціями Харківського державного педагогічного університету ім. Г. С Сковороди, керованими А. П. Ярещенком та Н. О. Батюк. Публікується вперше (прим, упорядника).

(обратно) 366

Солярний – пов'язаний із сонцем.

(обратно) 367

Паланка – полкове укріплення, місце перебування полковника з іншими службовими особами полку у запоріжців.

(обратно) 368

Шарлатовий – пурпуровий.

(обратно) 369

Стебка – своєрідний льох.

(обратно) 370

Кліть – комірчина або місце для худоби.

(обратно) 371

Устя – вихідний отвір.

(обратно) 372

Див.: Короткі відомості про свята Православної Церкви. – Київський Патріархат, 1992.

(обратно)
Оглавление Рідні, цілющі джерела Частина перша «Впало з неба на скіфську землю золоте знаряддя…»