Читати книгу - "Секрет Світлячка, Олена Гуйда"

 Translated from Russian to Ukrainian - www.onlinedoctranslator.com

Вирішити все потрібно було відразу. Не відкладаючи до більш вдалого часу. Насамперед, тому що Мелані необхідний був догляд цілителя. Не зрозуміло, як цей вплив позначиться на її здоров'ї. Та й чи не вийде так, що зараз, як ми відвернемося – в неї знову щось уселиться. Це, як на мене, найстрашніше. Адже одна річ пережити і спробувати забути. І зовсім інша – постійно чекати повторення. Боятися невідомості – найгірше. З цим страхом впоратись практично неможливо.

Я ще пам'ятала цей страх. Страх, що кошмар прийде за мною, варто лише розслабитись. І нехай зараз це почуття притупилося, це не означає, що воно зовсім зникло. Іноді воно поверталося в панічному нападі, у відчутті, ніби за мною стежать, у нічних кошмарах.

Коли розумієш, чого чекати і як із цим впоратися – це переборний страх. А коли ні…

Отже, нам потрібно було зрозуміти природу всього цього. Але для початку переконати командира, що все не так, як здається на перший погляд. Щось вигадати, як усе пояснити так, щоб мені допомогли. Мені – цілителеві-практикантові, що працює з загоном перший день.

І ідея народилася за три сходинки до того, як я повернулася до залишків нашої групи в магазинчик пекарні.

– Мені необхідно поговорити з Нілай, – випалила я, перш ніж на мене посипалися запитання. – Мені здається, що портал, через які впустили драгів, відкрила вона.

На таку тишу я навіть не сподівалася.

Подивилася на чоловіків, що до цього моменту щось обговорювали між собою. Виглядали вони, м'яко кажучи, шокованими. Маел повільно глянув на Кірая і простягнув ємне:

– Отакої...

Кірай просто дивився на мене. Здається, що від мене він такого не очікував, відправляючи спробувати спростувати твердження Годинника. Його обличчя скам'яніло, а чорні очі стали наче темна безодня. Чудернацька гра світла. Тому що мені здалося, що його очі перекреслила золотиста вертикальна зіниця. Зміїна зіниця. І цілковита тиша. Така важка, дзвінка і абсолютно незрозуміла. Адже дурню ясно, що ці справи пов'язані. І якщо вони вважають, що Мел винна, але й Нілай не може виявитися непричетною.

– Я пропоную не тупцювати на місці, – перебільшено бадьоро випалила я, навіть маючи намір прямо зараз і вирушити до шпиталю.

Загалом це було логічно. Без її свідчень я не зможу ні обілити Мелані, ні пояснити про керування її свідомістю своїм колегам.

– Півгодини, як у групі, а вже тебе підсиджує, – злегка ошалів від мого нападу завзяття Маел, звертаючись явно до нашого командира.

Якось я не розглядала ситуацію із цього боку. Насправді я нікого не підсиджую, навіть командувати не намагалася. Просто якщо намагатися пояснити, то краще…

– Дозволиш? – нарешті відірвавши важкий, пронизливий погляд від мене і перевівши його на Годинник, швидше наказав зникнути, ніж питав будь-якого дозволу начальник.

Ось у цей момент усміхнений бойовий маг, який не втрачав нагоди когось підколоти, заткнувся і абсолютно мовчки покинув булочну.

Стало тихо. Я тільки тепер помітила, що скло вже повернулося на місце, а уламків на підлозі не залишилося зовсім. Як і випічки. І різнокольорових льодяників. Можна було б навіть уявити, що взагалі нічого не сталося. Залишився тільки запах: пряний, солодкий, насичений, якийсь задушливий.

На жаль, тільки уявити. Тому що почорнілий, як грозова хмара лер Найр нікуди не подівся.

Я не витримала першою мовчанки.

– Лер командир, – плутано затараторила я, знову перейшовши на офіційне звернення. – Повірте, у мене є на те всі причини. Я розумію, що Нілай ваша сестра, але… мені здається, що вона могла…

– Ти хоч розумієш, у чому ти звинувачуєш члена загону імперських магів? – поцікавився Кірай.

– Не те щоб звинувачую. Просто розумієте...

– Треба бути дуже акуратною з такими заявами, Трісс. – трохи пом'якшившись, заходився просвітлювати мене Кірай. – Наступного разу тут буде не Маел чи хтось із загону. А будь-який інший непосвячений. І такі заяви підривають авторитет бойових загонів. Нас і так не люблять і бояться.

– І обґрунтовано, – зронила я, і тільки після зрозуміла, що сказала.

Пересічному жителю імперії навряд чи бойові маги завдали стільки зла та болю, як мені. І аратсійцям. Роуз біліла, коли мова заходила про імперських магів. Але іншим як?

– Ти маєш право вважати так, як тобі завгодно, – знову заледеніло продовжив Кірай. – Але не розкидайся фактами, домислами та напрацюваннями ось так. Не обдумавши. Інакше, примушу тебе подавати всі свої міркування письмово. Звіти писатимеш.

Не найулюбленіше моє заняття. Але якщо треба, і це можу.

– Це найбезглуздіша робота, яку можна придумати.

– То яким чином ти дійшла таких висновків? – усе ж таки спитав командир.

– Щоб ними поділитися, все ж таки необхідно поговорити з Нілай. Якщо вона прийшла до тями і льєр Петренс нам це дозволить. Тоді поясню все.