Читати книгу - "Між фазами Місяця, Ендрю Мейн"
Шрифт:
Інтервал:
Добавити в закладку:
Білл бурмоче:
— Господи. Здається, ви лякаєте мене більше, ніж Ойо.
— Я просто доводжу речі до логічного завершення.
— Це мене й лякає. Скільки часу мине, перш ніж ви вирішите, що головна проблема — людство, і нахімічите якусь смертоносну бактерію, аби стерти нас із лиця землі?
— Бактерія для такої справи буде неефективною.
Я опускаю погляд на маленький балончик, який тримаю в руці.
— А от модифікований пріон…
Білл дивиться на мою руку, тоді затримує погляд на мені, намагаючись зрозуміти, чи я жартую.
— Трясця. Тепер навіть не знаю, хто має більше перейматися через цю вашу угоду: ви чи вони.
Саме так я й хочу, щоб вони думали.
Трухляк Білл викидає недопиту каву у смітник і йде геть. Мабуть, розмірковуючи про те, як попередити керівництво, що професор Крей — потенційний навіжений геноцидник, який планує влаштувати апокаліпсис.
Я ховаю балончик у кишеню й сідаю в машину. Виїжджаю на шосе, і мене більше не турбує ані Терот, ані Білл, ані його боси.
Я маю збудувати лабораторію.
Здолавши жахливого серійного вбивцю, що маскував свої злочини під напади тварин, науковець Тео Крей понад усе хоче повернутися до звичайного життя. Однак пережите так просто не відпускає: до Тео масово звертаються родичі інших зниклих безвісти у надії пролити світло на долю своїх близьких. Серед них і батько давно зниклого хлопчика, який прагне відшукати вбивцю свого сина. Єдині зачіпки, що можуть вивести на монстра, — це дитячі-малюнки й міська легенда про людину на прізвисько Іграшковий Майстер. Беручись допомогти зневіреному чоловікові, Тео навіть не підозрює, що за моторошні відкриття на нього чекають і наскільки важливо встигнути знайти злочинця до наступного нового місяця...
Ендрю Мейн — американський ілюзіоніст і письменник, зірка телешоу «Не вірте Ендрю Мейну!», автор понад десятка книг. У 2017 році увійшов до першої п'ятірки продажів серед незалежних авторів за версією британського Amazon. Працював із такими ілюзіоністами, як Девід Копперфілд, Девід Блейн та дуетом «Пенн і Теллер». У видавництві #книголав вийшов друком гостросюжетний трилер письменника «Ховднки з хижаком», продовжеуня якого витримаєте в руках.
«Цей надзвичайний роман приголомшує ще більше завдяки застосуванню наукових методів у розслідуванні злочину... Історія така захоплива, що ви не зможете відірватися від книжки, доки не перегорнете останню сторінку».
Mystery Suspense Reviews
«Якщо ви бажаєте прочитати інтелектуальну, блискуче написану серію книг, яка не відпускає та спонукає до роздумів, якщо шукаєте історії про серійних убивць і про розслідування, які водночас не є детективними романами, то ви знайшли те, що треба. Це неймовірна подорож... Обравши цю серію, приготуйтеся, що вона поглине вас цілком — адже не можна зійти з американських гірок посеред поїздки».
The Speculative Herald
Примітки
1
Страва з рису, популярна серед жителів багатьох держав Західної Африки. — Тут і далі примітки перекладача.
2
Розвідувальне управління міністерства оборони США.
3
Одне з прізвиськ Бетмена.
4
Веб-сайт для пошуку послуг із можливістю додавати й переглядати їхні рейтинги і відгуки про них.
5
Організація, що об‘єднує людей із високим коефіцієнтом інтелекту.
6
Одна з найчисленніших вуличних банд Лос-Анджелеса (англ. Crips).
7
Вали, тупий ґрінґо! (ісп.)
8
Устань з дивана, лінивий тарган! (ісп.)
9
Бабусю! Тут якийсь педик приперся! (ісп.)
10
Що таке? (ісп.)
11
А де Ріко? (ісп.)
12
Англійською говориш? (ісп.)
13
Іграшковий чоловік (ісп.).
14
Так (ісп.).
15
Негр (ісп.).
16
Сучасні американські телесеріали, присвячені розслідуванням злочинів.
17
Магазин народної медицини, свічок, скульптур, амулетів та інших магічних товарів.
18
«Приїхав диявол у Джорджію», кантрі-пісня гурту Чарлі Деніелса.
19
«Той, хто біжить по лезу» (Blade Runner) — американський науково-фантастичний фільм за мотивами роману Філіпа Діка «Чи мріють андроїди про електричних овець?»
20
Вигаданий іншопланетний вид із серіалу «Стар Трек», що вирізняється особливо швидким розмноженням (англ. Tribbles).
21
Шпигунський трилер американського журналіста Джеймсa Ґрейді.
22
Оперативна група швидкого реагування військово-морських спеціальних операцій ВМС США.
!Увага!
Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Між фазами Місяця, Ендрю Мейн», після закриття браузера.