Читати книгу - "Провальні канікули, Елла Савицька"

Ближче до вечора ми вп'ятьох поїхали оглядати місто. Мігель зголосився з нами, виявивши небажання сидіти вдома, а Луїса Марія не відпустила. Можливо, комусь знадобиться допомога, а наражати хлопчиська зайвий раз на небезпеку не хотілося.

Коли автомобіль виїхав на вулицю, склалося враження, що ми перебуваємо на якомусь майданчику, де знімають фільм-катастрофу. Багато дерев вирвано з корінням, і валяються просто посеред проїжджої частини, електричні дроти висять обірвані, подібно до змій з ліан, а на деяких будинках відсутні дахи і вікна. Весь цей жах позбавив нас дару мови. Ми повільно їхали дорогою, не в силах відірвати заціпенілий погляд від руйнувань. Один магазин виглядав спаленим, і навіть зараз було помітно, як від його стін все ще струмує ледве помітний дим.

- Як він міг згоріти, якщо йшла така злива? - тихо запитала я швидше саму себе, але Андрес почув.

- Його підпалили. Дивись, він порожній усередині. Речі вивезли заздалегідь, найімовірніше, а тепер можна спокійно привласнити їх собі, звинувативши в усьому стихію. Усе одно зараз ніхто розслідувати цього не буде.

Який кошмар. Навіть у такій жахливій ситуації люди діяли на благо своєї вигоди. Як же так можна?

Але, тим не менш, незважаючи на корисливість жадібних людей, все ж більшість жителів виявилися іншими. Багато хто збирався разом, абсолютно незнайомі раніше, вони об'єднувалися, щоб очистити дороги від завалів. Я бачила, як багато хто знайомився, просто на вулицях, пропонуючи допомогу тим, хто залишився без даху над головою. З укриттів повиходила більшість населення. Дехто плакав, з гіркотою оплакуючи свої будинки, інші підносили руки до неба і дякували за те, що залишилися живі. Маленькі діти шльопали босими ногами по калюжах, а люди похилого віку сиділи просто на асфальті, витираючи сльози.

Кілька разів ми й самі вибиралися з машини, щоб допомогти тим, хто очищав проїзд. Αндрес і Пабло не особливо спілкувалися між собою, але це не заважало їм допомагати іншим. Вони відтягували гілки на тротуари. Разом з іншими чоловіками піднімали стовбури дерев і тягли їх туди ж. Сюди вже прибули деякі групи рятувальників у помаранчевих жилетах. Від них ми почули, що урагану присвоїли третю категорію, і зараз він виріс до четвертої та рухається на Північ. Якщо три бали були такими катастрофічними, то що ж буде з тими землями, на які обрушаться всі чотири? Страшно було уявити...

Коли нам вдалося доїхати до Ла Перли, побачене змусило здригнутися кожного. Оскільки цей район знаходився біля самого океану, постраждав він сильніше за інші. Більшість будинків зруйновано вщент, стіни, які й так були в жалюгідному стані, зараз були схожі на руїни стародавньої цивілізації. Уже в'їжджаючи через ворота, колеса машини занурилися у воду. Ми обережно поїхали вулицями, де ще позавчора життя било ключем, люди безтурботно співали і грали в доміно, а зараз це була практично вимерла територія з паралельного всесвіту...

У мене серце кров'ю обливалося, дивлячись на те, як Пабло й Еля скляними поглядами дивляться у вікно. Загублені, не розуміючі, як жити далі. Та й як це зрозуміти людині, у якої є дах над головою? Якій не потрібно піклуватися про те, де спати, і як тепер працювати? Адже ці люди живуть напливом туристів, а після того, що сталося, дуже сумніваюся, що вони скоро сюди повернуться.

- Я хочу побачити наш дім! - пролепетала Еля, кусаючи губи.

Андрес коротко кивнув.

- Мені теж потрібно дійти до нашого! - відповів він, вистрибуючи з машини. - Пабло, Мігель давайте відсунемо це дерево, щоб можна було проїхати. - Невеликий стовбур лежав посеред дороги, перегороджуючи шлях.

Хлопці слухняно взялися за роботу, поки ми з Елею стояли поруч. Вона незвично мовчазна, я - розгублена. Як їй допомогти? Як підтримати? Я не знала. Обійняла її за плечі, притискаючи до себе і цілуючи в маківку. Скільки людей позбулося сьогодні даху над головою, і де їм узяти грошей на реконструкцію своїх осель? Погано, коли в уряду є гроші на круті яхти і дорогі вілли в той час, коли у звичайних людей немає навіть тих копійок, щоб полагодити свій єдиний крихітний дім, у якому можна почуватися захищеним. Адже їм більше не потрібно! Просто виділіть десяту частину своїх мільйонів і допоможіть нужденним, але ні. Не в нашому світі...

Хлопці, доклавши зусиль, змогли за кілька хвилин розвернути дерево так, щоб машина могла проїхати. Ноги в усіх промокли по коліна, бо сухого місця тут не було. Будинок Андреса був ближче, тому спочатку ми під'їхали до нього.

- Я піду з тобою! - сказала я, коли він виходив із машини.

Штовхнув двері всередину, а там... те саме, що й на вулиці. Хіба що половина даху на місці. А так - усюди вода, меблі наскрізь мокрі, шпалери наполовину обвисли. Він обійшов будинок сам, бо я навіть поворухнутися боялася. Де йому брати гроші, щоб відновити все це? Хоча, він хотів відправити сім'ю в Америку. Можливо, це той самий шанс? Гіркий, болючий, але все ж таки шанс...

- Я все побачив, - беземоційно сказав він, беручи мене за руку і виводячи за собою.

Але я-то знала, що за цією маскою ховаються справжні емоції. Це його дім, у якому він народився і ріс, і тепер від нього мало що залишилося... Я міцно стиснула його долоню, перед тим, як сісти в машину. У горлі стояв ком, дивлячись на всіх цих людей, які стали такими близькими мені, і зараз переживають таку жахливу трагедію... На вулицях з'явилися перехожі, які, ймовірно, так само прийшли подивитися на те, на що перетворилися їхні будинки...

Ми в'їхали на вулицю, де жили Пабло й Еля, і я ахнула, прикривши рот рукою. Практично всі будівлі залишилися без даху, і вже звідси було видно, що їхні будинки не були винятком.

Ми спочатку оглянули те, що залишилося від будинку Пабло, а потім під'їхали і до будинку Ельвіри. З її очей котилися сльози, але вона намагалася триматися. Передній фасад наполовину розбитий, найімовірніше, його змила сильна хвиля. Дах був відсутній, так само, як і все скло. Навіть із вулиці, через величезний отвір у стіні можна було роздивитися залишки житла. Вона і виходити не стала. Відкинулася головою на сидіння і тихо плакала. Пабло спрямував погляд в одну точку, Мігель теж уперся очима у вікно. Усі вони переживали страшні втрати, і якщо в Мігеля хоча б був брат, який точно не залишить їх без даху над головою, то в цих двох не було нікого, окрім Доньї.