Читати книгу - "Вирлоок, Галіція Мідвест"

Мене звати Ірина, мій творчий псевдонім Галіція Мідвест. Я мешкаю в США, працюю діалізною медсестрою й пишу фентезі історії у вільний час. «Вирлоок» — це пʼята книга у циклі «Несподівані перетворення». Цикл складається з книг — «Несанкціоноване звільнення душ», «Складне мистецтво простих рішень»,« Фармацевтична компанія “Чорнобривці“», «Забута» і «Вирлоок». Перші три книги є в англійському перекладі. Також я працюю над англійськими перекладом «Забутої». Ця новела буде видана на платформі Амазон, як і решта моїх книг. Також я обʼєднала перші три книги у трилогію «Несподівані Перетворення» і зробила само друк на Амазоні українською мовою. Я не думала, що ця історія матиме продовження, але мої американська родина, друзі, колеги часто запитувала, як складеться доля Галі та її подруг, тому я радо повернулася до продовження цієї пригоди.

Я викладаю на Букнеті нередаговану і невичитану версію книг, щоб надати людям змогу почитати історію, яка ймовірно не буде надрукована українською мовою. Українські видавництва мені стабільно відмовляють, а само друк не вартує тієї мороки, бо легше написати ще десять книжок, ніж переконати українських читачів та читачок підтримувати незалежних українських авторів та авторок. Але мені подобається писати українською мовою, а вам сподіваюся приємно читати мої історії, які будуть зʼявлятися тільки на цій платформі. 
Галіція Мідвест.