Читати книгу - "Вода, павутина"

* * *

Черговий лікар світить Давидові ліхтариком в око і звертається до медсестри: «Геть всі з палати, дозволено тільки мамі, що це за процесії, хто цей пан?»

Я трохи відлетів, а тоді знов крізь ту мою завісу дивився, хто в палаті. Мама, звичайно, сиділа біля мене. І тата впізнав, хоча він і стояв трохи далі. Медсестра щось мені робила. Сподіваюся, всі відвернулися і дивилися на щось інше, бо, думаю, я був, та й досі лишаюся, голим, і медсестра виробляла зі мною якісь дурниці. Краще про це не говорити. А тоді я впізнав лікаря за запахом, а точніше, за смородом, і по тому, що він біліший за інших, і по тому, що запала тиша, коли він зайшов, і по тому, що поводиться, ніби в себе вдома, і я добре чув, як він всіх їх виганяє з палати. Насправді, він виганяв якогось чоловіка, якого я не впізнаю. А маму не виганяв. Не знаю, чи намагався вигнати тата. Тоді я почув, як мама сказала тому чоловікові, якого я ще не впізнаю і якого лікар виганяв з палати: «Вам краще піти, доки ми ще можемо себе контролювати». Хто це «ми»? Я і вона, вона і тато, всі троє? Дуже сумніваюся… Думаю, вона не при собі, якщо говорить мені про себе і про тата. Чоловік щось сказав, і я знаю, що вже чув цей голос, але не можу пригадати, де. Не знаю, але згадаю. Медсестра виймає і засовує мені всюди всілякі трубочки, а мама плаче. Лікар мені світить ліхтариком в око. Ненормальний. Іду я глибше за завісу, там мені краще. Хочеться спати… І боюся ліхтарика…

* * *

Касумич не дав себе так легко вигнати, хоча й знав, що було вкрай невиховано заходити до палати важко травмованої дитини і мучити його батьків. Було видно, що мати цього малого ледь тримається на ногах, і він, задкуючи, вийшов, але черговому лікареві, який нервово покинув палату, не дозволив пройти повз. Показав йому посвідчення.

— Поліція.

— Ми не даємо інформації про хворих.

— Сьогодні дасте.

Лікар хотів було щось сказати, обуритися, запротестувати, але Касумичеве обличчя йому здалося таким перекошеним і брутальним, що він передумав.

— Прошу, що вас цікавить?

— Мене цікавить, як малий постраждав.

Лікар зухвало усміхнувся.

— Ви помилились адресою. Про це ви питайте своїх колег. Нам лише привозять в лікарню результати вашої турботи про громадян.

— Питаю вас ще раз: як малий постраждав? Трамвай? Автівка? Мотоцикл?

— Трамвай, але, на щастя, він повертав, їхав на малій швидкості, малий отримав удар по тілу, але небезпечніше те, що він вдарився головою об бетон. Трамвай не переїхав його, а вдарив, і його відкинуло.

— Значить, це не навмисно?

— Сподіваюся, це питання — наслідок професійної деформації.

— Сподівайтеся. Дякую.

Касумич рушив коридором.

— Пане інспекторе, хвилинку.

Касумич зачекав лікаря.

— Це не в моїй компетенції, але я чув від тих зі швидкої, що поліція записала свідчення свідків, що якийсь автомобіль нібито налякав малого і що він зник з місця аварії. Але все-таки перевірте в своїх.

Касумич стояв і прислухався до звуку коліщат візків, якими розвозили чаї малим тихим пацієнтам.

* * *

Для Відошича день розтягнувся, люди порозходилися збирати інформацію в сусідів у Травному, у мешканців, чиї балкони виходять на гімназійний майданчик, у працівників гімназії, які би мусили знати трохи більше про вбиту… Результати судмедекспертизи ще не надійшли, і Відошича дратувало, що, попри комп’ютерне збільшення фотографій з тілом жертви, він не міг точно визначити, що це за кола на шиї і грудях убитої, хоча, звичайно, припущення мав.

Протягом робочого пообіддя працівники відділка потрохи поверталися, перегукувалися у коридорах до того, як зайти до нього з короткими звітами, які здебільшого були аналогічного змісту: ніхто нічого не чув, а хто чув, думав, що це звичайний гул автомобіля, ніхто нічого не бачив, бо виходити в таку погоду вночі на балкон ненормально, у Травному вбитої ніхто не знав, бо обличчя квартирантів ніхто не запам’ятовує. Колеги зі школи не хотіли втручатися. До покійної ставилися стримано.

Касумич махнув Симчичу і Зділару, коли ті запросили його на каву, і пішов просто до Відошича.

— Малий вчора ввечері впав під трамвай, здається, це сталося через якийсь автомобіль, який зник з місця події.

Відошич устав, засунув руки до кишень штанів і відвернувся до вікна.

— Як ти вийшов на малого і звідки викопав цю історію?

Касумич опустився на стілець.

— Я пішов додому до Ірми Жигер, як ми домовилися, там була тільки наймолодша сестра, сказала мені, що племінник, син найстаршої сестри, минулого вечора постраждав, позбирала якусь купу речей, щоб звільнити стілець, і я на власні очі побачив рюкзак, який вчора бачив в малого. Попросив фотографію дитини і мав на що дивитися. Це він.

Відошич обернувся. Мовчав.

— Шефе, я ходив в лікарню без твого дозволу. Біля малого були батьки, було не зовсім доречно, але лікар мені все-таки сказав про ту автівку, яка причетна до аварії.

Відошич вийняв руки з кишень.

— В такій справі діяти на свій розсуд не можна. Все це разом може бути випадковістю, а якщо ні, ти вже припустився кількох гаф, які можуть зашкодити слідству. Тобі не слід було йти в лікарню.

— Знаю, але ситуація загострюється. Тітка того малого, Ірма Жигер, — найкраща подруга вбитої, малий вчора крутився на місці огляду — ввечері постраждав за підозрілих обставин. Не можна втрачати час.

— Яке втрачання часу? Хто втрачає час? Я, тримаючи все в кулаку, чи ти, випадково забуваючи сказати, що впізнав вбиту? Га? Пішов до лікарні до того, як ми розклали все по поличках. Коли мама того малого вернеться додому, перше, що зробить, розкаже сестрі, що поліцейський приходив до лікарні. Якщо та твоя Ірма щось знає, вона нашорошить вуха. Бачиш, що ти натворив?

Відошич поступово підвищував тон і останнє речення було чути в коридорі.

— Касумичу, щоб це був останній раз! Останній раз! Ще раз зробиш щось на свій розсуд і прощайся з відділом!

Касумич уже стояв. Зараз він тримав руки в кишенях, щоб не було видно, як він стискає тремтячі кулаки.

— Мені може бути й останній раз, але тобі краще вимагати