Читати книгу - "Вихованню (не) підлягає, Ольга Іваненко"

З неба впала пара крапель. Хлопчик навіть не помітив їх. Але я вирішила не здаватися і знову повторила заклинання.

На цей раз води з'явилося приблизно з кухоль. І вся вона пролилася на парубка, як я й замовляла. Хлопчик різко сіпнувся і невдоволено глянув на мене.

- Вибач, просто, тренуюся, - повідомила я без жалю до підлітка. – До речі, вода була теплою чи холодною?

- Прохолодною, - відповів хлопчик і вийшов з тіні дерев на світло, де почав нашіптувати незнайомі мені слова.

Через це над ним з'явилася пара. І незабаром його футболка і волосся було повністю сухими. На жаль, я не подумала, що він також маг. І таке заклинання не принесе йому дискомфорту.

Я знову пошкодувала, що вивчила так мало заклинань. Але потім подумала, що цими діями спускаюся до його рівня. І залишила ідею влаштувати йому капость.

- Ти відпочила? - запитав через час хлопчик. - Думаю, нам треба поквапитися.

- Як скажеш, - знизала я плечима і піднялася з лави.

І знову ми пішли швидким темпом, через який я вже не зупиняла хлопця. Незабаром ми дійшли до двоповерхового будинку, викладеного коричневою цеглою.

- З якими цілями? - нас зупинив охоронець, як тільки ми увійшли всередину.

- Нам треба до архіву, - відповів Оскар. – Шукаємо родичів.

- Проходьте, - чоловік зробив кілька кроків назад. - Пройдіть у лівий коридор і йдіть до кінця. Там побачите табличку.

- Дякую, - відповіла я і пішла вперед, не чекаючи свого супутника.

Ця будівля була не такою гарною, як у Синолі. У ній було дешеве оздоблення. У кутках темніла пліснява. А в деяких місцях на стінах пішли тріщини. Мабуть, у Каріоні було менше грошей. Або це місто більше постраждало після повстання гоблінів.

Я підійшла до старих дверей з написом архів і постукала в них. Нам відкрила миловидна жінка та запросила увійти.

- Чим можу бути корисною? - усміхнуся вона і розглянула нас уважно.

- Я шукаю батьків, - відповіла я і показала медальйон. - Все, що мені відомо, їхнє прізвище Харлон. І, гадаю, вони приблизно п'ятдесятого року. Ну це мої припущення.

– Харлон? – повторила дівчина і поспішила до полиці, де були мешканці з прізвищами на літеру «Х». - Зараз, зачекайте, будь ласка.

Вона почала щось діставати, розкладати та прораховувати. Через якийсь час вона підвела голову і сумно подивилася на мене.

- Тут є троє Харлонів, - сказала вона. – Дві жінки та чоловік. На жаль, у їхніх справах дві дати. Отже, їх уже немає в живих.

- Немає? – перепитала я, відчуваючи різку слабкість, що навалилася. - Зовсім?

Дівчина кивнула. А Оскар підійшов до мене і взяв за руку. І, нехай, я його після вчорашнього терпіти не могла, його підтримка була доречна.

- А більше нікого нема? – уточнив хлопець.

- У двох з них є жива мати двадцять п'ятого року, - дівчина дістала невеликий формуляр. – Якщо це допоможе вам, я можу написати, де її шукати. І ви в неї все розпитаєте.

– Це може бути моя бабуся? - я з надією подивилася на дівчину.

- Можливо, - та посміхнулася і швидко написала на клаптику паперу адресу. – Ось. Вам доведеться перейти у стару частину міста. Там мало мешканців лишилося. Але, може, когось зустрінете, і вам розкажуть, як дістатися місіс Софі Харлон.

- Велике дякую, - все ще перебуваючи у загальмованому стані, сказала я.

- Не варто подяки, - дівчина почала збирати все назад. - Вибачте, що не змогла вас порадувати.

- І так непогано, - подав Оскар голос і повів мене на вихід, не відпускаючи руки.

Ми вийшли з будівлі і пішли у вказаний охоронцем бік.

- Не поспішай засмучуватися, - постарався втішити мене мій супутник. – Ми ще не впевнені, що то твої родичі. Спочатку треба поговорити із цією Софі. Сподіваюся, вона ще у своєму розумі. Мало хто у нашому світі доживає до такого віку.

- Думаєш, вона, аж така стара?

– Мало хто доживає до своїх правнуків. А якщо це справді твоя бабуся, вона має великий шанс зустрітися з четвертим поколінням.

- Не знаю, чи хочу я, щоб вона виявилася моєю бабусею.

- Розумію, чого ти боїшся. Але нам треба дізнатися. Ми дуже багато всього пройшли, щоб зараз зупинятися. Поговоримо зі старенькою. І все дізнаємось.