BooksUkraine.com » Сучасна проза » Професор Вільчур, Тадеуш Доленга-Мостович 📚 - Українською

Читати книгу - "Професор Вільчур, Тадеуш Доленга-Мостович"

48
0
На сайті BooksUkraine.com ви знайдете великий вибір книг українською мовою різних жанрів - від класичних творів до сучасної літератури. "Професор Вільчур" автора Тадеуш Доленга-Мостович. Жанр книги: Сучасна проза. Зберігайте свої улюблені книги у власній бібліотеці, залишайте відгуки та знаходьте нових друзів-читачів. Реєструйтеся та насолоджуйтесь читанням на BooksUkraine.com!

Шрифт:

-
+

Інтервал:

-
+

Добавити в закладку:

Добавити
1 ... 83 84 85 ... 93
Перейти на сторінку:
товаришку на прогулянку.

– Про кого ви говорите? – запитав він.

– Ах, Боже мій! Чи не все одно? Йдеться взагалі про жінку, будь-яку жінку. Ви, як я бачу, стали справжнім бабієм.

– А з чого ж це видно?

– Ну, навіть з вашого залицяння до Донки.

– Як ви можете таке говорити?! – закричав він майже розпачливо.

– Але будьте обережні, – продовжувала вона, ніби не почула його окрику. – Василь – кремезний селянин. Вам буде непросто запакувати його наречену у валізу.

Вона засміялася.

– Скільки в цьому романтики. Молодий лікар з Варшави викрадає наречену мельникового сина й у багажному вагоні вивозить до столиці.

Тепер він подивився на неї зі справжнім занепокоєнням.

– Панно Люціє! Що з вами сталося?

Вона почервоніла і, не дивлячись йому в очі, сказала занадто голосно:

– Сталося те, що я вважаю непристойним ваше залицяння до цієї дівчини. Ви можете направити свої спокусливі наміри на когось іншого і залицятися в іншому місці. Принаймні не тут. Я розумію, що вам тут нудно, але я б хотіла, щоб ви знайшли якусь іншу розвагу, ніж крутити голову Донці.

Він був просто приголомшений почутим.

– Що сталося з вами, панно Люціє? – повторив він, і йому спало на думку, що це найяскравіші ознаки початку істерії. Звичайно, сидячи в цьому Богом забутому закутку, спілкуючись із селянами і нудьгуючи, вона мала підірвані нерви.

Після тривалої паузи, незважаючи на її мовчанку, він заговорив, почав пояснювати всю недоречність її підозр.

– Як ви навіть можете припустити, що, кохаючи вас і маючи щастя перебувати з вами під одним дахом, я б міг найменшою мірою зацікавитися якоюсь іншою жінкою. Панно Люціє!

Його аргументи, особливо останній, переконали її. Не було сумнівів, що вона занадто швидко і з надто вільного матеріалу зробила неправильні висновки. Вона скривдила не тільки невинувату Донку, але й Кольського. Її охопив сором. Люція сама не знала, чим виправдатися перед ним за свою недоречну поведінку. Врешті-решт вона дійшла висновку, що всі хитрі причини не відповідають гідності їхніх стосунків, і, піддавшись своїй природі, яка завжди наказувала їй діяти просто і чесно, простягнула до нього обидві руки.

– Дуже вас перепрошую, пане Янеку. Справді, це могло мені тільки здатися. Не ображайтеся на мене.

Він схопив її за руки і почав обсипати їх поцілунками.

– Ображатися?.. Але я не маю на вас жодної образи! Тільки мені було так сумно, так дуже сумно… Що ви не вірите, що підозрюєте мене в тому, що я б сам назвав… святотатством.

В його очах стояли сльози. Відчуття власної провини подвоїло зворушення Люції. Вона не знала, яку форму надати своїй покуті. У будь-якому разі вона хотіла виявити до нього найбільшу теплоту і сердечність.

– Пане Янеку, – сказала вона. – Можливо, я б не дозволила собі влаштувати вам цей безглуздий скандал, якби не те, що я справді вважаю вас людиною близькою мені. Вам слід бути зі мною суворішим, бо розпустилась, як циганський батіг.

– Ну, не будемо зараз про це говорити. Усе добре закінчилося. І якщо ви хочете, будь ласка, щодня кричіть на мене протягом усіх дванадцяти годин, тільки щоб я пізніше мав змогу мати одну чверть таку, як у цей момент.

Вона жартівливо, ніби сумуючи, похитала головою.

– Я бачу, що немає мені прощення і від сьогодні ви вважатимете мене мегерою.

Решту вечора вони провели за дружньою бесідою. Після вечері довго розмовляли, причому Люція не шкодувала своїх зусиль, щоб компенсувати йому попередні неприємності. Ці зусилля не вимагали жодної жертви з її боку. Справді, вона була щаслива, що між ними дійшло до повної згоди. Короткочасна буря ще сильніше поглибила її симпатію і прив’язаність до цього чудового чоловіка і дала можливість Люції усвідомити, що в кожному разі його любов заслуговує на високу оцінку. Якщо вона не могла відповісти йому таким же сильним почуттям, то це не означає, що його почуттями слід легковажити. Навпаки. Саме усвідомлення того, що у світі існує людина, здатна на всі жертви заради неї, людина, на яку ти завжди можна покластися, на допомогу якої можна розраховувати, саме це усвідомлення наповнювало її якимось конкретним почуттям безпеки. Коротше кажучи, вона помітила в собі несподівану зміну: якщо колись любов Кольського була для неї тягарем, перешкодою в її житті, то тепер вона була йому вдячна за неї.

Вже майже засинаючи, думкою повернулася до того неприємного інциденту. Люція пригадала, які гострі слова вжила до Донки і до нього. У кімнаті було темно, але вона відчула, як почервоніла.

– Я поводилася як школярка, – півголосом сказала вона.

І раптом у мозку спалахнула думка: «Як ревнива школярка…»

Відкриття було таким несподіваним, що Люція сіла на ліжку через раптову тривогу. Звичайно, тут не могло бути й мови про ревнощі. Який абсурд! Але хто знає, чи Кольський цього так не потрактує? Усе тут могло говорити про ревнощі. І при цьому, про необґрунтовані ревнощі. Вона просто влаштувала йому сцену!

Вона довго не могла заснути, намагаючись пригадати всі подробиці поведінки Кольського і при цьому заспокоюючи себе, що в його манері не було нічого, що б свідчило про те, що він підозрює її у ревнощах. Нарешті, втомлена, вона заснула з рішенням, що у будь-якому разі йому слід зробити якнайприємнішим перебування в лікарні. Бо через декілька днів вони розстануться, розстануться, може, назавжди. Якщо тільки Кольський захоче, наприклад, приїхати до Радолішок на відпочинок. Це була б гарна ідея.

Розділ XVIІ

Професор Вільчур не відправив телеграму про своє повернення з двох причин. По-перше, не хотів, щоб готувались до його приїзду, а по-друге, мав рахуватися з грішми. Правда, у видавництві за свої наукові праці він отримав досить пристойну суму, але витратив її на придбання багатьох ліків, необхідних у лікарні. Та й перебування протягом трьох тижнів у Вільні змусило витратися. Тому залишилося тільки на квиток на поїзд і на те, щоб найняти коней у Людвикові.

Була й третя причина, можливо найважливіша, про що Вільчур не хотів зізнаватися навіть самому собі. Він просто хотів з’явитися в лікарні несподівано, щоб відразу особисто переконатися, як склалися відносини між Люцією і Кольським. У такому поверненні без попередження був якийсь неприємний присмак несподіванки, і Вільчур самому собі хотів це пояснити економією на депеші. По суті, він нікого не обманював. Три тижні він провів у Вільні лише для того, щоб полегшити для Люції зближення з Кольським, за час його відсутності дати їй можливість перевірити свої почуття, бажання та наміри.

Свідомість підказувала йому, що він чинить правильно. Від балу в Ковалеві, від того пам’ятного вечора, коли брутальні, але такі правильні слова пана Юрковського сколихнули совість Вільчура і знищили усі плани, розбили всі його надії, в душі професора визріло рішення. Неочікуваний приїзд Кольського полегшив реалізацію цього рішення. Спершу Вільчур збирався під будь-яким приводом відправити Люцію на довготривалий термін у Варшаву. Він конкретно не думав про Кольського, але саме його особу він усе-таки мав на увазі. Йому хотілося, щоб Люція, опинившись у великому місті, в інших умовах і серед інших людей, мала можливість зіставити

1 ... 83 84 85 ... 93
Перейти на сторінку:

!Увага!

Сайт зберігає кукі вашого браузера. Ви зможете в будь-який момент зробити закладку та продовжити читання книги «Професор Вільчур, Тадеуш Доленга-Мостович», після закриття браузера.

Коментарі та відгуки (0) до книги "Професор Вільчур, Тадеуш Доленга-Мостович"