Первоначальный вариант романа, опубликованный до Перестройки. В нем будущий главред перестроечного Огонька мужественно противостоит агрессивной действительности на посту сотрудника миссии ООН от УССР. Особенно раздражают автора пошлость и желтизна тогдашних американских массмедиа: Так или иначе, но газеты, в которых пишут о насилии, расходятся веселее. — «Нью-Йорк